728x90




☞ 본문 입니다. ^^  by Dr.Engineer 2019.01.25~27(3일)

Every day, every day you're not dead in the ground, 

매일, 매일 네가 이 땅에 살아 있다면,

when you wake up in the morning,

you're gonna have to make some decisions.

아침에 일어날 때마다, 몇 가지 결심을 하는 게 필요해.

Gotta ask yourself this question:

너 자신에게 이 질문을 해봐.   

"Am I gonna believe all bad things that fools say about me today?"

오늘 바보들이 나에게 하는 나쁜 말을 믿어야 할까?

You hear me ?

내말 들었지?

"Am I gonna believe all bad things that fools say about me today?" 

오늘 바보들이 나에게 하는 나쁜 말을 믿어야 할까?

All right? As for your mama, she didn't pick her life. It picked her. 

알겠니? 네 엄마에 대해 말하자면, 네 엄마는 삶을 선택하지 않았어. 

삶이 엄마를 선택했지. 

But you, you're gonna do something big with yours. 

You wait and see. 

하지만 넌, 넌 너만의 것으로 무언가 큰일을 할 거야. 

두고 봐. 


☞ 클릭하면 원문이 보입니다. ^^  by Dr.Engineer






☞ 월화 : 따라읽기, 수목 : 한글 해석 보고 영어로 써보기, 금토 : 그냥 다 외어서 써보기  ^^  by Dr.Engineer

짝짝짝!!!  축하합니다. 


bad vs bed                  /bad[베에~드: 나쁜]  bed[베드:침대]  https://blog.naver.com/754llk/221287687848

gotta                         / got to    got 구어체 have 의미

gonna                        / be + gonna = be going to ,    ~할 예정이야. 

i gonna  vs i'm gonna    /주어 +  be +  gonna 가 맞는 표현.  (구어로 gonna 로 쓰기도함)

+ Recent posts