[힐링영어암기_ youtube 미등록] 영화 어바웃타임(2013)::All we can do is do our best to relish this remarkable ride.

제작 기간 : 2019.02.01~02(2일)

(1차로 만들었는데.. 대사가 생각보다 좋지않아서 .. 안외어 지네요. 유튜브에 올리지 않았습니다. )

☞ 본문 입니다. ^^  by Dr.Engineer

The truth is, I never travel back at all, not even for the day. 

사실, 난 하루도 시간여행을 하지 않는다.

I just try to live everyday as if I’ve deliberately come back to this one day of my extraordinary, ordinary life.

(시간여행으로) 일부로 돌아 온 날인 것처럼 하루하루를 즐기려고 노력한다. 특별하고 평범한 나의 삶의 그 하루.

To enjoy it. As if it was the full final day. 

그 하루를 즐기기. 오늘이 시간여행의 마지막 날인 것처럼.

We're all travelling through time together, everyday of our lives.

삶에서 매일같이 우리 모두 함께 시간여행을 한다.

All we can do is do our best to relish this remarkable ride.

우리가 할 수 있는 건 최선을 다해 이 놀라운 여행을 즐기는 것이다.

---

☞ 클릭하면 원문이 보입니다. ^^  by Dr.Engineer

The truth is, I never travel back at all, not even for the day. 

I just try to live everyday as if I’ve deliberately come back to this one day of my extraordinary, ordinary life.

To enjoy it. As if it was the full final day. 

We're all travelling through time together, everyday of our lives.

All we can do is do our best to relish this remarkable ride.

---

☞ 월화 : 따라읽기, 수목 : 한글 해석 보고 영어로 써보기, 금토 : 그냥 다 외어서 써보기  ^^  by Dr.Engineer

짝짝짝!!!  축하합니다. 

a vs the                     / a 불특정 : a car, the 특정(그, 저) : the car

   /예외  1. 피아노의 "특정한" 성질   : play the piano. 

            2. 고유명사 : The white house, the sun, the moon

 3. 나라이름 중 여러게 섬,주 모인 경우 : the U.S.

4. 여러 산들이 모여서 "특정" 산맥 이룰때  the Alps   

5. 강, 바다이름 : the han River

https://youtu.be/ToSftf8pjvE