02 to부정사 동명사_동명사 vs. to부정사

01 프로젝트 마감일을 연장하는 것

____________________________________________

02 직장에서 발표하는 것

____________________________________________

03 회의 안건을 정하는 것

____________________________________________

04 보고서를 제때 제출하는 것

____________________________________________

05 당신의 미래에 투자하는 것

____________________________________________

06 저는 당신의 미래에 투자할 것을 제안합니다.

____________________________________________

07 나는 제때에 보고서를 제출할 작정이다.

____________________________________________

08 나는 직장에서 발표할 것이다. (의도이다)

____________________________________________

01 프로젝트 마감일을 연장하는 것

extending a project deadline = to extend a project deadline

02 직장에서 발표하는 것

giving a presentation at work = to give a presentation at work

03 회의 안건을 정하는 것

setting a meeting agenda = to set a meeting agenda

04 보고서를 제때 제출하는 것

turning in reports on time = to turn in reports on time

05 당신의 미래에 투자하는 것

investing in your future = to invest in your future

06 저는 당신의 미래에 투자할 것을 제안합니다.

I suggest investing in your future.

07 나는 제때에 보고서를 제출할 작정이다.

I mean to turn in reports on time.

08 나는 직장에서 발표할 것이다.

I intend to give a presentation at work. (= giving a presentation at work)

01 직장에서 사람들을 만나는 것

____________________________________________

02 출장 가는 것

____________________________________________

03 직장에서 낮잠 자는 것

____________________________________________

04 이것을 복사하는 것

____________________________________________

05 나는 직장에서 사람들 만나는 것을 거절한다.

____________________________________________

06 나는 직장에서 사람들 만나는 것을 즐긴다.

____________________________________________

07 나는 직장에서 낮잠 자는 것을 인정한다.

____________________________________________

08 나는 직장에서 낮잠 자는 것을 계획한다.

____________________________________________

09 나는 출장 가는 것을 약속한다.

____________________________________________

10 나는 출장 가는 것을 고려한다.

____________________________________________

01 직장에서 사람들을 만나는 것

meeting people at work = to meet people at work

02 출장 가는 것

going on a business trip = to go on a business trip

03 직장에서 낮잠 자는 것

taking a nap at work = to take a nap at work

04 이것을 복사하는 것

making a copy of this = to make a copy of this

05 나는 직장에서 사람들 만나는 것을 거절한다.

I refuse to meet people at work.

06 나는 직장에서 사람들 만나는 것을 즐긴다.

I enjoy meeting people at work.

07 나는 직장에서 낮잠 자는 것을 인정한다.

I admit taking a nap at work.

08 나는 직장에서 낮잠 자는 것을 계획한다.

I plan to take a nap at work.

09 나는 출장 가는 것을 약속한다.

I promise to go on a business trip.

10 나는 출장 가는 것을 고려한다.

I consider going on a business trip.